I wonder if this is a case of monkey see, monkey do? Or were they creative enough to come up with it on their own?

It's exactly like doing a cannonball off the diving board, except it's cat-themed and only works if you're a cat.